Fuentes y créditos
El contenido de Emberwise está adaptado y simplificado a partir de orientaciones públicas de las organizaciones que figuran abajo. Está escrito con nuestras propias palabras para misiones breves. Ninguna de ellas lo respalda, y no son responsables de cómo lo presentamos. Cada misión de la app indica las fuentes en las que se basa.
Fuentes públicas
- American Red Cross — primeros auxilios, preparación y kits de emergencia. redcross.org
- World Health Organization (WHO; Organización Mundial de la Salud, OMS) — agua potable segura, higiene y saneamiento, nociones básicas de salud. who.int
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC) — tratamiento del agua en emergencias, higiene, enfermedades causadas por el calor y por el frío. cdc.gov
- FEMA y Ready.gov — preparación del hogar, cortes de electricidad, planes y suministros de emergencia. ready.gov
- Wilderness Medical Society — principios y guías de práctica de primeros auxilios en la naturaleza. wms.org
- US Army Field Manual 21-76, Survival (y su sucesor FM 3-05.70) — principios de refugio, señalización, navegación y técnicas de campo. armypubs.army.mil
- US National Park Service (NPS) — seguridad en zonas naturales remotas, orientación sobre fuego y uso del terreno. nps.gov
- NOAA y el US National Weather Service — peligros meteorológicos, avisos y seguridad. weather.gov
- USDA Food Safety and Inspection Service (FSIS) — seguridad alimentaria, conservación de alimentos y orientación sobre alimentos durante cortes de electricidad. fsis.usda.gov
- NHS (UK National Health Service) — primeros auxilios y nociones básicas de autocuidado. nhs.uk
Cómo las usamos
Leemos las orientaciones públicas, las simplificamos y las convertimos en misiones breves con opciones y comentarios. No copiamos sus textos, imágenes ni logotipos. Los nombres de las organizaciones son marcas de sus propietarios y se usan aquí solo para citar fuentes. El contenido relacionado con la salud se mantiene conservador y siempre te indica que llames a los servicios de emergencia si puedes. Las prácticas difieren de un país a otro, así que consulta las orientaciones que se apliquen donde vives.
Créditos
- Los textos, el diseño de las misiones, las ilustraciones y la mascota "Kip" son obras originales del proyecto Emberwise.
- La app usa las fuentes tipográficas del sistema de Apple y los frameworks de Apple. Consulta la página de Licencias de código abierto para el software de terceros.
Contacto
¿Has encontrado un error, o una fuente mejor? Cuéntanoslo.
Contacto: support@emberwise.app